Hermann Schmitz, Phénoménologie du temps, Vrin. 

Cet ouvrage est la traduction française d’un ouvrage publié en 2014 par Hermann Schmitz sous le titre Phänomenologie der Zeit. En tant que phénoménologie du temps, son objet est double. D’une part, il s’efforce de porter attention au présent primitif à partir duquel passé et futur deviennent intelligibles – et ainsi d’en concevoir toutes les incidences pour ce qui est de notre présence au monde (la chair, le rapport à autrui, l’Histoire). D’autre part, en distinguant deux strates de compositions du phénomène temporel, il vise à distinguer ce que les diverses traditions philosophiques n’ont cessé de confondre, à savoir le temps modal (qui nous rapporte originairement à une division du temps afin de penser son déploiement) et le temps positionnel (qui décrit l’ordonnancement de ses contenus en termes d’antériorité et de postériorité).

À travers une approche phénoménologique originale, nourrie par la redécouverte du corps senti et des situations vécues, Schmitz dévoile ainsi la texture concrète du temps, tel qu’il est éprouvé avant toute conceptualisation scientifique.

Après Brève introduction à la Nouvelle Phénoménologie, Atmosphères et Se comprendre soi-même, cet ouvrage est le quatrième que les présents traducteurs font paraître.

Sur le site de l’éditeur (Vrin)

 

Hermann Schmitz (1928-2021) fut professeur de philosophie à l’Université de Kiel (1971-1993). Il est l’auteur d’une cinquantaine d’ouvrages.

Jean-Louis Georget est Professeur en Études germaniques à l’université Sorbonne Nouvelle – université des Cultures et directeur du CEREG, Centre d’Études et de Recherches sur l’Espace Germanophone – EA 4223

Philippe Grosos est Professeur de philosophie à l’université de Poitiers et membre senior de l’Institut universitaire de France.

Ouvrage publié avec le concours du CEREG et de l’université Sorbonne Nouvelle